笔直英文怎么说-提供历年真题|题库资料|考前押题|预测卷|模拟卷|押题卷|考试大纲|报名时间|-佐菲真题网-www.hongdujc.com

专业知识⋅ 2025-06-27 ⋅ 14 阅读

中式英语（Chinglish）作为跨语言交流的独特现象，折射出汉英思维模式的本质差异。研究表明，超过68%的中高级英语学习者仍存在直译思维惯性，这种语言迁移现象直接影响跨文化沟通的有效性。一、语法结构差异的底层逻辑汉语属于分析