他们的英语正确表达方式与实用技巧解析
一、基础概念：汉语人称代词与英语的对应关系在汉语中，"他们的"作为第三人称复数所有格代词，在英语中存在多种对应表达方式。从表面看，最直接的对应词是"their"，但实际应用中需要根据语境、所有关系类型和语法结构进行精确选择。首先需要明确，"他们的"在英语中不仅包含所有格形容词（t
一、基础概念：汉语人称代词与英语的对应关系在汉语中，"他们的"作为第三人称复数所有格代词，在英语中存在多种对应表达方式。从表面看，最直接的对应词是"their"，但实际应用中需要根据语境、所有关系类型和语法结构进行精确选择。首先需要明确，"他们的"在英语中不仅包含所有格形容词（t