中文姓名英文翻译正确书写方法与技巧指南
一、中文姓名标准化转写的核心逻辑中文名字转为英文的底层逻辑是音译（Transliteration），即以拼音系统为载体实现语音转换。中国大陆普遍采用《汉语拼音方案》，而港澳台地区则存在威妥玛拼音（Wade-Giles）、粤语拼音等多元体系。例如“王强”转写为WangQ
一、中文姓名标准化转写的核心逻辑中文名字转为英文的底层逻辑是音译（Transliteration），即以拼音系统为载体实现语音转换。中国大陆普遍采用《汉语拼音方案》，而港澳台地区则存在威妥玛拼音（Wade-Giles）、粤语拼音等多元体系。例如“王强”转写为WangQ